9 de jan. de 2010

Carnaval em Salvador









Chegando o Carnaval  irei escrever sobre o swing
Baiano.
Desde os anos 80 venho acompanhando bem de perto
este movimento e tocando, por dois anos consecutivos, em trios elétricos. Mas realmente duas coisas
me chamaram muito á atenção: a 1ª foi o encontro de trios
na Praça Castro Alves (mais de 1 milhão de pessoas participando) e a 2ª foi o convite para desfilar
nos "Filhos de Ghandi", no qual  ariano não
saía de jeito nenhum, me sentí bastante envaidecido pelo convite.
O swing dos Baianos é realmente uma coisa inexplicável, como dizem
"Baiano não nasce, estréia" isso podemos ver em cada esquina!
Quero frizar aqui "Carlinhos Brown", que colocou sua alma
percussiva dentro de um trabalho fantástico! Botou sua cara
á frente cantando e surpriendeu á todos que não acreditavam
que ele poderia cantar... Outro que fêz isso foi o "Repolho",grande
percurssionista Baiano, que no ano de 88 gravou seu primeiro trabalho autoral...
Quero parabenizar todos os Baianos que fazem um Carnaval
de rua real, onde o povo participa diretamente!!!
Viva a Bahia!!!!




 

 



With the Arrival of the Carnival, I'll write about the Bahia's swing.
 Since the 80 I've been following closely and playing in this movement, for two consecutive years, in electric trios.
But two things I really get much attention: 
    the 1st was the meeting of trios at the Castro Alves Square
(more than 1 million people taking part) and the 2nd was the invitation to the parade "Filhos de Gandhi", where Aries can not parade, I felt very flattered with the invitation.
The swing of Bahia is really something inexplicable, as they say "The people of Baia do not born, debut" that we can see in every corner!!!

I want quote here "Carlinhos Brown", who put his percurssionist soul behind a fantastic job! He put his face forward, singing and surprising everyone who didn't believe that he could sing ...Others who did the same was "Repolho",great Baiano percurssionist, that in the year of 88 recorded his first authoral album. 
I want to congratulate all Baianos that make a real street Carnival, in which people participate directly! Let's go to Bahia!!!











22 de nov. de 2009

Música Latina





Para começar a falar sobre música latina tenho que citar Júlio Iglesias, pois é o grande responsável pelo 'estouro' dela!!!

Bom, passando por Alejandro Sanz, Enrique Iglesias, Shakira, Lena... ficaria aquí citando vários nomes deste
mercado romântico e sensual, sempre falando de amores e desilusões.

Neste post quero frizar a trilha do filme "Habana Blues", a trilha sonora se encaixa perfeitamente... tratasse de  fiel realidade, a qual o músio Cubano vive, visto que sofrem com o regime da ditadura, mas vivem felizes através da música, que se tornou grande refúgio da realidade desse pais.

Tive uma experiência no Caribe Venezuelano, que é bem parecido, mas desta vez não fui tocar, mas sim velejar(amo Windsurf!), e lá encontrei com alunos de universidades, que tal como em Cuba, aproveitam as horas livres para dançar ao som da salsa. Acabei aderindo. Inesquecível!


Poderia falar de Carlos Santana, mas dele não se fala, se ouve.  












To began talking about latin music I got mention Júlio Iglesias, which is the first responsible for the huge success of this swing style!!!

 Well, walking through Alejandro Sanz, Enrique Iglesias, Shakira, Lena...I could stay here, quoting so many names of this romantic and sexy kind of music, always talking about love and desilusions.

In this post I want to quote the "Habana Blues" sound track, which matchs perfectly... the film is about the true reality that the Cubans singers, cause they live under a ditatorial regime of government, but using their music as an scape to the reality of the country. 

 I got an experience on the Venezuelan Caribean, which is very similar to Cuba, not to play guitar, but to sail(love windsurf!), and there I found some university guys, that like to spend a time dancing some salsa. I give up, and dance, too!

I also could mention Carlos Santana, but we don't talk about him, we listen to.








12 de nov. de 2009

Composição sem preconceito





 Composição é a arte de criar seja lá como for . . .

Sempre ví a composição como uma forma de se expressar; Por isso, nunca irei menosprezar os compositores que fazem suas músicas com o maior carinho e são julgados por elas. 

Infelizmente ou não, cada um tem sua arte de compôr. Quero citar Rogério Skylab, Tom Zé entre outros grandes poetas, cada um em seu jeito e arte. . . .

"Matador de Passarinho" pra mim é coisa de gênio . . . Com sua irreverência, Skylab veio de mancinho conquistando a todos com esta música e hoje faz shows fora do Brasil.

Mc Leozinho foi um fenômeno de vendas com "Se ela dança eu danço" no verão de 2006, entre outros que vieram com sua arte.

Vamos combinar o seguinte: seja qual for o seu jeito de compôr, temos que baixar a cabeça e respeitar, pois é inspiração e foi criada com o mesmo carinho típico de todos que compõem.

Seja você mesmo! Deixem que lhe chamem de piegas, brega, ou maluco, mas continuem criando . . . Quem faz seu estilo é você mesmo, e não esta crítica marrom da imprensa!

Parabéns á todos que colocam a cara á tapa, e seguram a peteca!
Vamos criar mais.
Latino, meu irmão, continue compondo e causando com sua arte!















Composition is the art of to create, whatever you do . . .

I always saw the composition as a form to express yourself; For that reason, I'll never underestimate the composers, that made theirs musics with lots of careful, to be sentenced by them.

Unfortunately or not, each one has your kind of art to compose. I want to mention Rogério Skylab, Tom Zé, besides others great poets, each one with your kind of art and style.
. . .

"Matador de passarinho" to me, is a genius thing . . . With her irreverence, Skylab came so slowly getting a place on the music scene, and, nowadays, he's making shows all over the world.

Mc Leozinho was a great sale phenomenon in the summer of 2006, among others that came with your sense of art.

Let's combine the following: whatever you compose, let's keep our head lower and respect, cause it's inspiration and had been create with the same careful as all the composers do.

Just be you! Let them call you a crazy or corny, but keep doing . . . You make your own style, not this tabloids!

Congratulations for everybody that puts your faces on the game, and hold on strongly!
Let's cretae much more.
Latino, brother, keep composing and causing with your art!


3 de nov. de 2009

"Je t'aime Paris"







"Je t'aime Paris". . . Começo este post falando de Edith Piaf, ela marcou o início da música francesa no mundo com "Nom, Je ne regrette rien"; Algum tempo depois veio Charles Aznavour com "She" . . . até este momento a França era super xenofóbica em relação á sua música.

Nos anos 60, os Franceses começaram a ouvir falar do movimento Brasileiro chamado Bossa Nova, e entenderam que teriam que abrir seu mercado para o mundo. . . Bom, foi onde eles tornaram o Jazz universal.

Os anos 80 foi marcado por muita influência das músicas Africanas como o reggae, e a Espanhola com os Gipsy King e o sucesso Francês "Volare"... Eu estava lá este ano, e pude notar o movimento do Jazz.

Hoje vejo o Jazz movimentando muito, dando uma chacoalhada na música Francesa!

O "Paris Jazz Festival' era realmente o que faltava para uma reviravolta Francesa, abrindo para os maiores nomes da música mundial mostrarem seu trabalho para o país.

Carla Bruni veio com seu charme e sua voz sexy, fazer o caminho inverso, levar a música Francesa de volta para o mundo, sendo primeira-dama e modelo famosa, tem a chance de quebrar um pouco com o velho estilo tradicionalista Francês, não só na esfera musical.

Vive la France!





"Je t'aime Paris" . . . I began this post talking about Edith Piaf, She's the first responsible person of leading the Franch music to the world with "Nom, Je ne regrette rien"; Sometime later came Charles Aznavour with "She". . . since than in France, there were completely xenophobic about their music.



 At about the 60's, the Franchs began to know about a Brazilian movement called 'Bossa Nova', and they start to get the idea of opening theirselves to the world market music . . .Well, so they become the Jazz, universal.


 The 80's were marked for a very strong African influence with the reggae music, and also with some Spanish style with the Gipsy King and their success "Volare" . . . I was there this year, and I could notice an expressive Jazz movement, too.

Nowadays I see the Jazz music doing a lot for Franch Music, really swinging on! 

The "Paris Jazz Festival' was really the missing point to Franch music turn around and opened the country to some great names of the mundial music market, an opportunity to show new faces, names and musics to France. 

Carla Bruni came with her charm and sexy voice, made the opposite way, carry on the Franch music back to the world; being the first lady and also a great model, gives her a chance to change the old tadicional Franch style, not just in the music sphere.
Vive la France!